Я цікавлюсь не лише українською ретро-музикою, але вийшло так, що в 2025 році займався в основному оцифровкою вітчизняних платівок і касет, і ось нарешті зробив ріп зарубіжної платівки, якої ніде не було в інтернеті в цифровому вигляді. Отже, “Lucky Vlaviano – Joue Les Grands Succès de Demis Roussos” (“Слухайте найкращі хіти Деміса Руссоса”) – інструментальні версії пісень знаменитого грецького співака. Про самого Руссоса знають всі, тому розповідати про нього немає потреби, а от хто такий Lucky Vlaviano? Це один із псевдонимів грецького композитора і аранжувальника Стеліоса Влавіаноса. Він народився 7 липня 1947 р. в Афінах в сім’ї тромбоніста Афінського радіооркестру. Хлопчик виявився музичним вундеркіндом і почав займатися музикою з трьох років, а в десятирічному віці вступив до Національної консерваторії (клас фортепіано Марії Хацопулу). Далі понад 12 років навчався у французького композитора П’єра Петі, тодішнього директора Паризької нормальної музичної школи, з яким оволодів композицією, оркестровкою та іншими муздисціплінами. У 1970-х роках писав пісні для таких виконавців, як Деміс Руссос, Ширлі Бессі, Енгельберт Хампердінк та Ел Мартіно. По факту, він створив для Руссоса більшість його хітів, у тому числі легендарну пісню “From Souvenirs To Souvenirs”. Мабуть невипадково сталося так, що після закінчення їхньої співпраці популярність Деміса різко пішла на спад і він вже не мав того успіху який був у нього в 70-ті роки. Але перед тим, у 1977 році Стеліос Влавіанос вирішує зробити оркестровку восьми інструментальних версій пісень свого земляка (4 з яких створив він як автор музики) і записує їх з колективом під назвою “Lucky Vlaviano And His Orchestra” (очевидно, це був суто студійний проект під один альбом, оскільки інших згадок про нього я не знайшов). Платівка загалом мала 4 видання у таких країнах як Канада (двічі), Франція та Італія (лейбли Disc’Az, Able та Insieme). Результат був досить вдалим, трек “Can’t Say How Much I Love You” як на мене звучить краще ніж в оригіналі, можливо, з-за цікавого аранжування з додаванням партії електрогітари. У “We Shall Dance” присутні імпровізації на трубі, що надало композиції джазового забарвлення, у “Midnight Is The Time I Need You” подібні речі виконуються на тромбоні. “From Souvenirs To Souvenirs” зроблена ніби в стилі лаунж і триває по часу трохи більше ніж у виконанні Руссоса, це дозволяє довше насолодитися цією прекрасною мелодією. Отже, в підсумку, маємо чудовий альбом, який ідеально підходить для релаксу і відпочинку. Публікується вперше в мережі, на стрімінгових сервісах та інших сайтах відсутній (палкий привіт тим, хто каже що все вже давно оцифровано). Мій ріп зроблено з французького видання на лейблі Disc’Az, 1978 р. Досить цікавою є обкладинка із закоханою парою на пляжі.
Трек-лист:
1. Forever And Ever / Назавжди і навіки
2. So Dreamy / Такий мрійливий
3. My Reason / Моя причина
4. Can’t Say How Much I Love You / Не можу сказати, як сильно я тебе кохаю
5. From Souvenirs To Souvenirs / Від спогаду до спогаду
6. Bahia Blue / Баїя Блю
7. We Shall Dance / Ми будемо танцювати
8. Midnight Is The Time I Need You / Північ – це час, коли ти мені потрібна