Тереза Тенг, справжнє ім’я Ден Ліцзюнь (29.01.1953, село Тяньян, Китайська республіка – 08.05.1995, Чіангмай, Таїланд) – знаменита китайська співачка, суперзірка Тайваню, Гонконгу та Японії, одна з найвідоміших виконавиць Південно-Східної Азії. Її смерть в 42 роки від астми викликала багато пліток, аж до версії вбивства спецслужбами КНР.
Народилась на Тайвані в сім’ї військовослужбовця. В дитинстві мріяла стати медсестрою, але співочий талант, який проявився в неї дуже рано, привів її на професійну сцену. В 14 років вона записала свій перший альбом. Ставши зіркою тайванської естради, Тереза вирішує не зупинятись на цьому і приймає запрошення працювати в Японії (паралельно з цим періодично записуючись у Гонконгу). Вона об’їздила з концертами багато країн, співала різними мовами, записала десятки альбомів, проте так і не змогла здійснити найбільшу мрію свого життя – дати виступ в континентальному Китаї. Комуністична влада КНР всіляко опиралася цьому – адже батько Терези був військовим Гоміньдану – партії, яка воювала з комуністами, до того ж співачка публічно підтримала повстання на площі Тяньаньмень в Пекіні 1989 року, також свою роль зіграв і той факт, що Тенг зробила досить успішну кар’єру в Японії, до якої більшість китайців ставилися як зараз українці до Росії. Однак простий народ її дуже любив – існувала навіть приказка, що вдень Китаєм керує Ден Сяопін, а вночі – Тереза Тенг. Маючи славу, багатство і яскраву зовнішність (її справжнє ім’я Ден Ліцзюнь означало “Прекрасна пані”), співачка не знала щастя в особистому житті – 4 рази була заручена, але так і не вийшла заміж. Двоє з 4-х її наречених померли до весілля. Ще одним кандидатом в її чоловіки був Джекі Чан (так-так, саме той про якого ви подумали), мати Терези була категорично проти такого зятя, вважаючи його “розгільдяєм” (хоча на той час він вже був відомим актором). Останній бойфренд співачки – французький фотограф Поль – був молодшим за неї на багато років. Дітей у неї не було. На її похорони прийшли понад 200 тисяч осіб, і досі її могилу на Тайвані, поруч з якою посадили сад і поставили статую в натуральну величину, відвідують численні прихильники. На даний момент загальний наклад проданих платівок і компакт-дисків виконавиці перевищив 50 мільйонів примірників.
Для бажаючих почути голос Терези Тенг пісня “Цугунай” японською мовою (в перекладі “Спокута”), на мій погляд, одна з найкращих у її творчості.